CITAÇÕES DE PLATINA [XXXIX]

«É este o problema central da mentalidade politicamente correcta em relação a uma série de palavras: banir vocábulos e significados que fazem parte da História dos dicionários impede‑nos de decifrar textos de outras épocas e elide a memória do que foi, por exemplo, o racismo e o machismo ao longo dos tempos.»

Manuel Monteiro

In Sobre o politicamente Correcto. Lisboa: Objectiva, 2020, p. 175.

COMENTÁRIO

Não há linguagem que não seja um campo de batalha entre o passado e o presente, o vivo e o morto, a memória e o esquecimento, a homenagem e o despeito. A luta de classes não lhe é alheia, naturalmente. Haverá melhor prova do que se afirma aqui do que a cruzada pós‑moderna em prol da sua rasura linguística? Veja­‑se a transformação mediática dos trabalhadores em «colaboradores». De quem? Dos representantes do próprio capital!

Eurico de Carvalho